RECEBA AS ATUALIZAçOES POR EMAIL

Insira seu email:

(o email para confirmar a ativaçao pode cair na sua caixa de spam. Verifiche-a.)

sábado, 13 de novembro de 2010

CHARLES CHAPLIN, MAIS ATUAL QUE NUNCA!

Relembrando o genio Chaplin. O discurso final do barbeiro judeu do filme "O Grande Ditador" de 1940.

Se trocassemos, no discurso, as palavras "ditador" por "politico" e "soldados" por "povo/populaçao" o discurso cairia como uma luva para o nosso tempo, 70 anos depois!


"Relembrar é viver"; e pensar é progredir!!!


GRANDE CHAPLIN!!!!!


Abaixo as barreiras nacionais e o estupido patriotismo/nacionalismo; abaixo l'intolerancia, o racismo.

Como dizia Schopenhauer (Aforismi sulla saggezza del vivere), o patriotismo é a unica coisa que resta as pessoas pobres de espirito e sem qualidades individuais. Em uma penosa situaçao como essa, os individuos sem qualidade pessoal se apegam àquilo que lhes resta e que nao depende deles, pois a nacionalidade todos temos, nao esige esforço; sendo assim, è uma coisa que se adquire quando se nasce e é a unica coisa de que se possam orgulhar...



"Esperança…

Sinto muito, mas não quero ser um imperador. Não é esse o meu negocio.

Não pretendo governar ou conquistar ninguém.

Gostaria de ajudar – se possível – judeus, gentios... negros... brancos.

Todos nós desejamos ajudar uns aos outros. Os seres humanos são assim.

Desejamos viver para a felicidade um do outro – não para a miséria um do outro.

Nòs nao queremos odiar e desprezar uns aos outros.

Neste mundo há espaço para todos e a boa terra é rica,e pode prover a todos.

O caminho da vida pode ser o da liberdade e da beleza, porém nos perdemos o caminho.

A cobiça envenenou a alma dos homens, tem barricado o mundo com ódio e tem-nos feito marchar a passo de ganso [marcha militar para cerimonias especiais] para a miséria e para o derramamento de sangue.

Desenvolvemos a velocidade, mas nos fechamos dentro dela. A máquina, que produz abundância, tem-nos deixado em necessidade.

Nosso conhecimento, tornou-nos cinicos; nossa inteligência, empedernidos e cruéis.

Pensamos demais e sentimos bem pouco. Mais do que de máquinas, precisamos de humanidade.

Mais do que de inteligência, precisamos de gentileza e doçura. Sem essas virtudes, a vida será de violência e tudo será perdido.

O A avião e o rádio aproximaram-nos muito mais. A verdadeira natureza dessas invençoes é um apelo à bondade do homem; um apelo à fraternidade universal;à união de todos nós.

Neste mesmo instante a minha voz chega a milhares de pessoas pelo mundo afora... milhões de desesperados, homens, mulheres e criancinhas, vítimas de um sistema que tortura seres humanos e encarcera inocentes.

Aos que me podem ouvir eu digo: “Não desespereis! A miséria que hoje é sobre nòs è a passagem da cobiça,, a amargura de homens que temem o caminho do progresso humano.

O odio do homem passarà, os ditadores morrem e o poder que ele pegaram do povo retornarà ao povo.

E assim, enquanto os homens morrerem, a liberdade nunca perecerá.

Soldados! Não vos entregueis a esses brutais, homens que vos desprezam, que vos escravizam;... que arregimentam as vossas vidas... que vos ditam o que fazer, o que pensar e o que sentir!

Que vos adestram,que vos submetem a uma alimentação regrada, que vos tratam como gado humano e que vos utilizam como bucha de canhão!

Nao vos entregueis a esses homens snaturai – homens màquina com mentes de mauina e coraçoes de maquina!

Não sois máquina! Não sois bestiame! Homens é que sois!

Haveis o amor da humanidade em vossas coraçoes! Não odieis!

Só odeiam os que não se fazem amar... os que não se fazem amar e os inumanos!

Soldados! Não batalheis pela escravidão! Lutai pela liberdade!

No décimo sétimo capítulo de São Lucas está escrito que o Reino de Deus está dentro do homem, não de um só homem ou grupo de homens, mas em todos os homens! Está em vós!

Vós, o povo, haveis o poder, o poder de criar máquinas, o poder de criar felicidade!

Vós, o povo, haveis o poder de fazer esta vida livre e bela... de fazer dessa vida uma aventura maravilhosa.

Portanto – em nome da democracia – usemos desse poder. VAMOS NOS UNIR TODOS!

VAMOS LUTAR POR UM MUNDO NOVO, UM MUNDO DECENTE QUE DARà AO HOMEM A CHANCE DE TRABALHAR, QUE DARà à MOCIDADE UM FUTURO E AOS VELHOS UMA SEGURANçA.

Pela promessa de tais coisas, bestas têm alcançado o poder. Mas, eles mentem!

Não cumprem o que prometem. Jamais o cumprirão! Os ditadores liberam a si mesmos, porém escravizam o povo.

Vamos lutar para que compra essas promessas. Vamos lutar para libertar o mundo! Para abater as fronteiras nacionais! Dar fim à ganância, ao ódio e à intolerancia.

VAMOS LUTAR POR UM MUNDO DE RAZÃO, UM MUNDO EM QUE A CIÊNCIA E O PROGRESSO CONDUZAM À VENTURA DE TODOS NÓS.

Soldados, em nome da democracia, unamo-nos!

Hannah, consegues me ouvir? Onde te encontrares, levante os olhos! As nuvens se dispersam! O sol esta atravessando-as!

Estamos saindo da escuridao para a luz!

Vamos entrando num mundo novo; um mundo melhor, em que os homens estarão acima do seu ódio,d a sua cobiça e brutalidade.

Ergue os olhos, Hannah!

A alma do homem ganhou asas e finalmente começa a voar.

Voa para o arco-íris! Para a luz da esperança, para o futuro!

O futuro glorioso, que pertence a ti, a mim e a todos nòs.

Ergue os olhos, Hannah! Ergue os olhos!."

Nenhum comentário: